Se ha encontrado un eslabón de rosca con una grieta superficial prominente. El fabricante de este producto es PEGUET MAILLON RAPIDE SAS, y EDELRID lo instala y comercializa. PEGUET está investigando el caso. En aras de la seguridad del cliente, PEGUET ha decidido emitir de inmediato un llamado a revisión de seguridad. Un eslabón de rosca con una grieta debe retirarse del uso de inmediato y ser reportado a EDELRID o PEGUET.
1. VERIFICACIÓN DEL NÚMERO DE LOTE
Primero, compruebe si tiene un producto del lote afectado.
2. INSPECCIÓN DEL ESLABÓN DE ROSCA
Examine todo el cuerpo del eslabón de rosca en busca de grietas visibles en la superficie.
3. REPORTE DEL CASO
Retire inmediatamente de uso cualquier eslabón de rosca con grietas y repórtelo a EDELRID o PEGUET.
¿Por qué EDELRID publica el llamado de PEGUET para revisar el MAILLON RAPIDE de 8 mm?
EDELRID vende el MAILLON RAPIDE de 8 mm de PEGUET como producto independiente y también lo utiliza en otros productos EDELRID.
¿Ha ocurrido algún accidente con un eslabón de rosca defectuoso?
No, el defecto fue detectado durante la inspección de recepción de mercancías de EDELRID. No ha ocurrido ningún accidente.
¿Cuál es el papel de PEGUET y EDELRID?
PEGUET es el fabricante del producto. EDELRID actúa como distribuidor y, en este contexto, tiene posibilidades de acción limitadas. La responsabilidad del producto EPI (Equipo de Protección Individual) recae en el fabricante PEGUET.
EDELRID también incorpora el MAILLON RAPIDE de 8 mm como un componente en sus sistemas y productos, por lo que solicita la inspección de estos productos.
¿Qué ha dicho PEGUET sobre este incidente?
PEGUET publicó la siguiente advertencia en su sitio web el 02.04.2021.
Se puede descargar un PDF aquí: Enlace PDF
¿Cuál es el motivo técnico de este llamado de seguridad?
El motivo técnico aún está siendo evaluado por PEGUET, y la aclaración es responsabilidad de PEGUET.
¿Hay otros productos afectados?
EDELRID instala el eslabón de rosca PEGUET en algunos de sus productos. Los siguientes productos contienen el MAILLON RAPIDE de 8 mm y deben ser inspeccionados en consecuencia:
Atención: Ninguno de los eslabones de rosca presenta una marca específica de EDELRID. Además, otros fabricantes también podrían haber utilizado este eslabón de rosca en su equipamiento, por lo que se recomienda revisar todos los productos que contengan este componente.
También hacemos un llamado a extremar precauciones y realizar una inspección visual previa de cualquier MAILLON RAPIDE de 8 mm en áreas fuera del control de una sola persona o empresa, como reuniones equipadas en rutas de varios largos.
¿Qué lotes están afectados?
Según PEGUET, el lote afectado es: A.19.04.
¿Dónde puedo encontrar el número de lote en el eslabón de rosca?
El número de lote está grabado en el lado largo del eslabón de rosca.
¿Qué debo hacer si descubro un eslabón de rosca defectuoso?
El eslabón de rosca debe retirarse inmediatamente del uso.
¿Con quién debo contactar para obtener más información?
Haremos todo lo posible para responder a cualquier pregunta adicional, pero pedimos disculpas si esto solo es posible de manera limitada hasta que los resultados de la investigación estén disponibles.
Contacto:
PEGUET MAILLON RAPIDE SAS
12 rue des Buchillons – CS 60205
74105 Annemasse Cedex
Francia
+33 (0)4.50.95.54.54
[email protected]
www.peguet.com
EDELRID GMBH & CO KG
Achener Weg 66
88216 Isny im Allgäu
Alemania
+49 (0) 7562 981 0
[email protected]
www.edelrid.com