EDELRID Technologies

  • bluesign®

    La norme bluesign® est le standard environnemental le plus strict qui soit en matière de fabrication de produits textiles. Il s’agit d’une norme indépendante et internationalement reconnue, basée sur cinq principes : la productivité des ressources, le contrôle des émissions atmosphériques, la sécurité au travail, la protection de l’eau et la protection du consommateur.

    La mention « bluesign® product » fait ici office de label de qualité : il garantit un produit peu polluant, sans danger pour la santé et ayant été produit dans le respect de l’environnement. Nous répondons ainsi à une demande de nos clients qui sonne presque comme une évidence : des produits sûrs et durables.

    62 %
    Réduction du CO2
    89 %
    Économies d'eau
    63 %
    une consommation d'énergie réduite
    63 %
    moins de chimie
  • Upcycled

    Nous essayons dans la mesure du possible d'éviter les déchets et les résidus dans notre production. Quand ce n’est pas possible, le matériau est fondu ou réutilisé d'une autre manière, par exemple sous forme de mousquetons, de sacs à dos ou de ceintures.

  • Recycled

    Des matières premières recyclées ont été utilisées pour ce produit. Des plastiques, par exemple, ont été introduits dans la chaîne de recyclage et réutilisés.

  • Climb Green

    Avec notre collection #ClimbGreen, nous voulons prouver qu’il est possible d’appliquer la durabilité avec la plus grande rigueur au domaine des EPI, sans que cela nuise à la sécurité ou aux performances. Tous les produits #ClimbGreen suivent la règle des 3R : RÉDUIRE, RÉUTILISER, RECYCLER. Chaque produit est donc unique à sa manière. Ensemble, ils constituent l’essence de la collection #ClimbGreen d’EDELRID.

  • RFID inside

    EDELRID propose une gamme de produits avec transpondeur RFID intégré. De plus, tous les produits EPI peuvent être équipés de nos transpondeurs RFID. Les transpondeurs sont petits, solides et ont été spécialement conçus pour être utilisés avec des produits EPI.

  • Témoin d’usure textile

    Sangle avec témoin d’usure intégré en fibres de polyester rouges. En cas de forte abrasion, les fibres de polyester rouges à l’intérieur deviennent visibles, indiquant ainsi à l’utilisateur qu’il doit remplacer le produit.

  • Failsafe 180 degree

    Conforme à la norme EN 958:2017, y compris en cas d‘utilisation erronée à 180°

Cordes

  • Corde à simple

    Les cordes à simple sont les cordes d’escalade les plus utilisées. Ce sont les cordes de référence dans les sports de montagne. Selon leur longueur et leur diamètre, les cordes à simple couvrent un large éventail d'utilisations. Ce sont des cordes classiques pour l'escalade sportive, aussi bien en falaise qu'en salle, mais elles sont également utilisées en alpinisme, pour les sorties en haute altitude ou les Big Walls. L'un des atouts principaux de ce type de cordes, c’est qu’elles sont faciles et pratiques à manipuler. EDELRID produit des cordes à simple d'un diamètre de 8,9 à 10,5 mm et d'un poids de 52 à 69 g/m. En règle générale, plus le diamètre d'une corde est élevé, plus elle est résistante et plus le nombre de chutes selon la norme augmente. Mais si le diamètre d’une corde est élevé, elle sera aussi plus lourde. Les cordes à simple plus robustes avec une proportion élevée de gaine se prêtent tout particulièrement à une utilisation intensive (entraînement, moulinette).

  • Corde jumelée

    Pour garantir une parfaite sécurité selon la norme, ce type de corde s’utilise exclusivement en brin double. Il est important de toujours fixer les cordes jumelées ensemble aux relais intermédiaires. Elles se caractérisent principalement par un poids réduit et un faible diamètre. Les cordes jumelées offrent un niveau de sécurité élevé grâce à l'utilisation redondante des deux brins de corde. La technique des cordes jumelées offre une résistance aux arêtes nettement plus élevée et réduit le risque d’accident grave (par ex. une chute de pierres ou une rupture de corde sur une arête tranchante suite à une chute). C'est pourquoi les cordes jumelées sont principalement utilisées pour les sorties alpines en terrain difficile, mais aussi pour l'escalade glaciaire et l'escalade mixte. Un autre avantage est que l'on peut descendre en rappel sur toute la longueur de la corde, ce qui permet de s’éloigner rapidement de la paroi si nécessaire. En règle générale, les cordes jumelées présentent un diamètre de 6,9 à 8 mm pour un poids de 40 g/m.

  • Corde à double

    Comme les cordes jumelées, les cordes à double sont conçues pour être utilisées en brin double et ce n’est que dans ce cas que le niveau de sécurité requis est garanti. Contrairement aux cordes jumelées, les cordes à double se fixent aux relais intermédiaires, mais pas en brin double. Cette méthode permet d'optimiser le parcours de la corde, en particulier sur les voies mal assurées ou équipées d'un système d'auto-assurage avec des relais disposés en quinconce. Cela permet de réduire considérablement le frottement et la force de choc. Par conséquent, il faut utiliser un système d’assurage permettant de faire coulisser la corde et de donner du mou séparément avec les deux brins. Les cordes à double s’utilisent dans les mêmes cas que les cordes jumelées. Mais il y a une grande différence entre les deux, puisque les cordes à double peuvent également être utilisées en brin simple en second, ce qui est particulièrement utile pour les cordées de trois avec deux seconds. Les cordes jumelées mesurent de 7,5 à 9 mm de diamètre et pèsent généralement de 40 à 50 g/m.

  • Pro Dry

    Les cordes non traitées peuvent absorber jusqu’à 50 % de leur poids en eau. Dans des conditions humides, des cordes de ce type peuvent devenir extrêmement lourdes, difficiles à manier et peuvent geler par temps froid. En outre, elles perdent une grande partie de leurs réserves de sécurité. Pro Dry est un nouveau traitement qui remédie précisément à ces problèmes. Ce traitement consiste tout d’abord à imperméabiliser les fils de l’âme. Après le tressage, la corde finie (âme et gaine) est de nouveau imperméabilisée. Ensuite, l’imperméabilisation est fixée thermiquement. On obtient ainsi une corde qui résiste durablement à l’eau et à la saleté. Les cordes sèchent extrêmement vite, leur poids n’augmente pratiquement pas en cas d’humidité et elles ont moins tendance à geler par temps froid. Grâce à une absorption d’eau réduite de 1-2 % d’après le test UIAA Water Repellent, les cordes Pro Dry offrent des performances quasiment équivalentes en cas d’humidité et donc, un haut niveau de sécurité, même dans des conditions humides.

    UIAA WATER-REPELLENT TEST

    Der UIAA-Water-Repellent-Test ist ein von der UIAA entwickeltes Testverfahren, das die wasserabweisenden Eigenschaften von Seilen messbar macht. Bei diesem Test wird in einem ersten Schritt ein Prüfmuster einem mechanischen Abrieb auf der gesamten Oberfläche unterzogen. Dies soll den Abrieb simulieren, wie er in der Praxis bei der Verwendung in Fels und Eis auftritt. Anschließend wird das Prüfmuster, nach einem standardisierten Verfahren, für 15 Minuten mit einer definierten Wassermenge (2 l/min) bewässert. Das Prüfmuster wird vor und nach der Bewässerung gewogen. Schließlich wird der Gewichtsunterschied zwischen trockenem und nassem Prüfmuster prozentual errechnet. Der Anteil des aufgenommenen Wassers darf nicht mehr als 5 % des Eigengewichtes des Testseils betragen. Seile, die diese Anforderungen erfüllen, dürfen als „UIAA-Water-Repellent" ausgewiesen werden.

     

    PRO DRY VORTEILE IM ÜBERBLICK

    KERN- UND MANTELIMPRÄGNIERUNG:

    • Wasseraufnahme von nur 1–2 % des Eigengewichts gemäß UIAA-Water-Repellent-Test
    • dauerhaft wasser- und schmutzabweisend
    • hohe Abriebfestigkeit
    • keine Leistungseinbußen bei Kälte und Nässe
    • geringer Durchmesser und geringes Metergewicht möglich
    • beste Gleiteigenschaften
  • Eco Dry

    Les composés chimiques perfluorés et polyfluorés (PFC), et plus particulièrement la sous-catégorie des PFA, rendent le matériel outdoor résistant à l’huile, à la graisse et à l’eau. Mais une fois dans l’environnement, ces composés chimiques mettent beaucoup de temps à disparaître et représentent donc un problème à long terme pour l’environnement. Avec la technologie Eco Dry, nous avons réussi à développer un procédé qui n’a rien à envier aux performances des PFC et des PFA. Le design âme et gaine en trois dimensions des cordes rend le procédé de traitement très complexe puisqu’il ne doit en aucun cas compromettre la sécurité et la fonctionnalité des cordes. Le procédé Eco Dry répond à toutes ces exigences et est 100 % sans PFC et même sans PFA. La toute première corde au monde sans PFC ni PFA et conforme à la norme UIAA Water Repellent est la Swift Eco Dry 8,9 mm d’EDELRID. Elle absorbe moins de 1 à 2 % de son propre poids en eau. En outre, elle est certifiée bluesign® et présente des valeurs comparables à la série Pro Dry en termes de longévité et de résistance à l’abrasion, à l’eau et à la saleté.

    UIAA WATER-REPELLENT TEST

    Der UIAA Water-Repellent-Test macht die wasserabweisenden Eigenschaften von Seilen messbar. Die Prüfmuster werden zunächst einem mechanischen Abriebtest unterzogen, wie er auch in der Praxis bei der Verwendung in Fels und Eis auftritt. Anschließend wird das Prüfmuster nach einem standardisierten Verfahren in einer definierten Zeit und mit einer definierten Wassermenge gewässert. Der Anteil des aufgenommenen Wassers darf dabei nicht mehr als 5 % des Eigengewichtes des Testseils betragen. Seile, die diese Anforderungen erfüllen, dürfen als „UIAA water repellent" ausgewiesen werden.

     

    ECO DRY VORTEILE IM ÜBERBLICK

    KERN- & MANTELIMPRÄGNIERUNG:

    • Wasseraufnahme von nur 1–2 % des Eigengewichts gemäß UIAA-Water-Repellent-Test
    • 100 % PFC-frei
    • dauerhaft wasser- und schmutzabweisend
    • hohe Abriebfestigkeit
    • keine Leistungseinbußen bei Kälte und Nässe
    • geringer Durchmesser und geringes Metergewicht möglich
    • beste Gleiteigenschaften
  • Color Tec

    Color Tec est un procédé de tressage innovant destiné à la fabrication de cordes bicolores. Le motif change au milieu de la corde pour un design durable et unique qui permet de repérer facilement le milieu de la corde. Avec ce procédé, utilisé exclusivement pour la série Proline, l’ordre des fils de la gaine change automatiquement. La deuxième moitié arbore un design qui se distingue très nettement de la première moitié. Cette technique est rendue possible par un deuxième cercle de tressage. Les fuseaux du cercle intérieur passent du cercle intérieur au cercle extérieur et vice versa. Ainsi, les fils de la gaine enveloppant l’âme au début passent dans la gaine et donc à la surface de la corde, créant ainsi un changement de couleur et de motif.

  • Cut Protect

    Le développement d’un nouveau procédé de tressage et une association haute résistance d’aramide et de fibres de polyester nous ont permis de fabriquer des cordes présentant une résistance accrue aux coupures, tout en étant conformes à la norme relative aux cordes d’escalade dynamiques. Cette norme ne prévoyant actuellement aucun test pour le contrôle de la résistance aux coupures, les experts d’EDELRID ont développé leur propre test afin de pouvoir la quantifier précisément.

  • Duo Tec

    Procédé de tressage breveté développé par EDELRID, destiné à la fabrication de cordes biColorees. Ce procédé permet de différencier nettement les deux moitiés de la corde grâce à un changement de motif au milieu. Le milieu de la corde est facile à repérer en toutes circonstances, ce qui représente un important avantage pour le rappel, pour plier la corde ou encore pour pouvoir estimer la longueur restante. Ce changement est rendu possible grâce à une bande biColoree entrelacée dans la gaine. Au milieu de la corde, la bande passe automatiquement d’un côté (par ex. vert) à l’autre (par ex. noir). La corde bénéficie ainsi d’un marquage durable en son milieu.

  • Thermo Shield

    Thermo Shield est le traitement de base auquel toutes les cordes sont soumises afin de garantir la souplesse éprouvée des cordes EDELRID. Ce traitement consiste en un procédé thermique permettant de faire concorder parfaitement les fils de la gaine et de l’âme. Un traitement thermique spécial détend les fibres de la corde, puis les resserre. Ainsi, les propriétés de glissement des fils à l’intérieur sont harmonisées et la corde devient à la fois souple et compacte. Ce qui crée des cordes qui ne rétrécissent pas et ne durcissent pas rapidement.

  • Lap Coil

    Grâce à la technique 3D Lap Coiling d’EDELRID, aucun délovage préalable n’est nécessaire à la première utilisation. Nos cordes sont en effet lovées en écheveau par la nouvelle machine de « Lap Coiling » dont nous avons équipé notre ligne de production. Et grâce à son emballage bien pensé, c’est désormais un véritable jeu d’enfant de commencer à grimper avec une corde neuve. Elle se déballe en deux temps trois mouvements. Le marquage sur la corde et les explications détaillées sur l’emballage rendent les choses encore plus faciles : la corde est prête à l’emploi, c’en est fini des problèmes de vrilles et de torsions.

  • Link Tec

    Ce procédé consiste à coller l’âme et la gaine ensemble pendant le processus de tressage. Ainsi, le glissement de la gaine est réduit au minimum et la durée de vie de la corde augmente de manière significative. Nous utilisons cette technologie depuis toujours pour nos cordes d’escalade en salle, qui doivent supporter les charges prolongées intensives de la moulinette.

  • Sync Tec

    Contrairement aux cordes classiques, les cordes équipées de la technologie Sync Tec présentent une liaison mécanique permanente entre l’âme et la gaine. En pratique, ces dernières sont entrelacées à intervalles réguliers pendant le tressage. Contrairement aux liaisons chimiques (par ex. le collage) qui peuvent se dissoudre avec le temps, la liaison Sync Tec est durablement stable. L'âme et la gaine forment une unité, ce qui permet une meilleure répartition des forces entre les différentes fibres. Cela rend les cordes Sync Tec particulièrement compactes, indéformables et agréables à manipuler. En outre, la liaison durable entre l'âme et la gaine empêche la gaine de glisser de l'âme en cas de blessure de la gaine (par exemple par une arête vive), ce qui constitue une caractéristique de sécurité supplémentaire. Ces caractéristiques font de la corde Sync Tec le premier choix pour les missions exigeantes en hauteur et de sauvetage, pour lesquelles une réserve de sécurité supplémentaire est souhaitable.

Terminaisons

  • Sply

    L'épissure est utilisée depuis longtemps en tant que terminaison de corde nette et compacte. La terminaison brevetée SPLY est extrêmement compacte puisqu’elle n’augmente nullement le diamètre de la corde, si ce n’est de façon minime au niveau de l’œil épissé. Cette épissure s'adapte donc même aux dispositifs SRT et DRT les plus couramment utilisés, évitant ainsi à l’utilisateur de devoir tirer sur la corde pendant les remontées. En outre, l'épissure offre encore plus de sécurité puisqu’une partie de l’âme passe dans la totalité de l'œil. La terminaison SPLY est réalisée à la main à Isny.

  • Terminaison cousue

    Notre terminaison standard éprouvée est toujours de mise lorsqu'une force de traction maximale est requise. L’extrémité de la corde est rabattue et cousue, ce qui crée l’ouverture de la terminaison. Une gaine de protection transparente prévient efficacement toute détérioration de la couture, tout en permettant d’en effectuer facilement le contrôle visuel. L’épaisseur de la terminaison cousue dépend du type de fabrication et du diamètre de la corde. Les informations correspondantes sont fournies avec chaque corde.

  • Weblink

    Weblink est la terminaison la plus fine du marché. Un avantage de taille quand la corde doit passer par de petites ouvertures. La terminaison Weblink consiste en une fine bande de polyester ou de Dyneema® cousue à l’extrémité de la corde. La terminaison ainsi obtenue est protégée par une protection contre l’abrasion évitant tout problème d’usure. Selon le domaine d’utilisation, EDELRID propose cette terminaison dans trois différentes variantes. Toutes les terminaisons Weblink présentent une résistance supérieure à 15 kN.

    Weblink
    La terminaison Weblink est dotée d’une protection contre l’abrasion avec fenêtre d’inspection intégrée pour le contrôle du montage. Si le mousqueton a été correctement enfilé, la fenêtre d’inspection laisse apparaître la bande cousue en polyamide (en cas de mauvais montage, on voit le mousqueton). En outre, la protection contre l’abrasion maintient la longe en position et contribue ainsi à éviter les charges transversales défavorables. La protection contre l’abrasion peut s’enlever entièrement pour permettre un contrôle visuel.

    Weblink Indicator
    La terminaison Weblink Indicator présente les mêmes caractéristiques que la Weblink, avec l’avantage supplémentaire d’un témoin de chute intégré. En cas de force de choc supérieure à 6 kN (facteur de chute de 1), une bande témoin rouge apparaît dans la fenêtre d’inspection de la terminaison. Un signe infaillible qui indique que le système a été soumis à une charge trop forte et que la corde doit être remplacée.

    Weblink Arborist
    Les élagueurs ne pourront qu’apprécier cette fine terminaison. Grâce à sa taille réduite, elle est très facile à enfiler dans les petites ouvertures (les anneaux d’une fausse fourche par exemple). Une gaine rétractable transparente protège la terminaison de toute usure prématurée et permet une vérification rapide et facile de la couture.

Baudriers

  • 3D Vent

    La technologie 3D Vent est un design innovant qui allie une répartition homogène de la charge, une forme ergonomique et une bonne ventilation. Les baudriers 3D Vent sont parmi les plus confortables du marché. Plusieurs sangles réparties de manière homogène permettent un transfert uniforme de la charge sur l’ensemble du baudrier. La forme ergonomique assure un ajustement optimal sans comprimer. La mousse légère en trois épaisseurs garde sa forme même soumise à charge. Particulièrement respirants, les espaces intermédiaires permettent une évacuation optimale de la chaleur corporelle et de la transpiration vers l’extérieur.

  • 3D Vent Lite

    Bénéficiant d’un design innovant, les baudriers de la série 3D Vent Lite sont super légers et offrent une liberté de mouvements totale. Ils allient poids réduit et encombrement minimal à un confort exceptionnel aussi bien en suspension que pendant l’escalade. Une caractéristique rendue possible grâce aux sangles haute résistance en PEHD (polyéthylène haute densité) intégrées dans la ceinture et les cuissardes. Elles garantissent tout en discrétion une large répartition des forces sur l’ensemble du baudrier. Les sangles en fils monofibres sont ventilées et permettent ainsi l’évacuation de la chaleur corporelle et de la transpiration vers l’extérieur.

  • 3D Pad

    Une évolution qui améliore le confort de nos baudriers sans les rendre plus lourds ou plus encombrants : avec la technologie 3D Pad, le rembourrage est renforcé mais concentré aux endroits stratégiques. Cela garantit un ajustement et un confort très élevés, ainsi qu’une répartition optimale des forces aux endroits où les charges s’exercent. La répartition large et uniforme des forces est consolidée par plusieurs sangles distribuées de manière homogène. La coupe ergonomique avec ceinture et cuissardes moulées en 3D évite les points de pression et les sensations de cisaillement. Le rembourrage creux permet de réduire le poids et l’encombrement du baudrier. La mousse légère en trois épaisseurs garde sa forme même soumise à charge. Particulièrement respirants, les espaces intermédiaires permettent une évacuation optimale de la chaleur corporelle et de la transpiration vers l’extérieur.

  • Soft Frame Construction

    Cette technologie concerne principalement nos baudriers alpins, qui requièrent un juste équilibre entre trois facteurs : confort, poids et encombrement. Le but étant de ne négliger aucun d’entre eux. Grâce à l’utilisation de deux sangles porteuses, la force est répartie sur toute la largeur de la ceinture, ce qui améliore considérablement le confort, y compris en suspension. En outre, ce design offre une meilleure ventilation. La large répartition des forces rend superflue l’adjonction d’un rembourrage épais. Résultat : des produits légers, fins, compacts et super confortables.

  • Center Fit Construction

    Les baudriers de la série Center Fit sont des modèles polyvalents et très confortables. Cette constr uction se distingue par un rembourrage 3D en mesh au niveau de la ceinture qui améliore considérablement le confort. La ceinture rembourrée peut coulisser par le biais de la sangle porteuse. Ainsi, le pontet d’encordement est toujours centré et les sangles porte-matériel sont toujours symétriques, quel que soit le tour de taille de l’utilisateur. Les bords rabattus sur le haut de la ceinture évitent les points de compression et améliorent le confort en suspension.

  • Light Frame Construction

    Les baudriers à sangle porteuse sont particulièrement légers. La sangle étant continue, elle forme des boucles sécurisées autour des hanches et des cuisses. Ainsi, les sangles transmettent la charge au rembourrage de manière proportionnelle. L’association avec de la mousse poinçonnée et du filet permet de fabriquer des baudriers ultralégers et parfaitement ventilés. Cette technologie est principalement utilisée pour les baudriers de sport et de ski ultralégers.

Casques

  • Wing Fit

    Système d’attache innovant avec molette à l’arrière de la tête. La bride s’ajuste rapidement à la forme de la tête en un tour de molette. Le système peut se ranger à l’intérieur du casque pour le transport.

  • Neck Strap

    Le bandeau et la jugulaire se règlent facilement en largeur et en hauteur à l’aide de deux clips. Ce système offre un ajustement parfait, un encombrement minimal et une excellente ventilation. Le système peut se ranger à l’intérieur du casque pour le transport.

  • Curv®

    Curv® est un matériau exceptionnel alliant la polyvalence d‘un thermoplastique simple aux performances élevées d‘un composite renforcé de fibres. Les éléments fabriqués avec le matériau Curv® présentent une haute rigidité, une résistance élevée à la traction et une excellente résistance aux chocs. En parallèle, ils sont extrêmement légers et thermoformables. Nous tirons parti de ces propriétés exceptionnelles pour notre nouvelle coque de casque, qui doit présenter un poids minimal tout en assurant une protection maximale.

Lines in motion

  • Pro Dry

    Pro Dry est un revêtement hydrophobe et oléophobe de haute qualité pour les cordages. Il offre une protection durable contre l’eau, les substances huileuses et la saleté, tout en optimisant la maniabilité des cordages et leur durée de vie.

  • Coating

    Un Coating protège les fibres textiles des cordages, ce qui améliore leur durée de vie et leur maniabilité. La résistance à l’abrasion et la rigidité peuvent être ajustées de manière spécifique. Si nécessaire, le revêtement est complété par des produits de protection contre les UV.

  • Spliceact

    La mention SPLICEACT garantit un cordage avec d’excellentes propriétés d’épissure. Une qualité qui s’explique par le rapport équilibré entre les fils utilisés et les paramètres de conception.

  • Stretchact

    Les cordages estampillés STRETCHACT sont étirés afin de bénéficier d’une résistance accrue et d’un allongement réduit. De plus, les propriétés naturelles des fibres sont anticipées, ce qui permet de garantir une stabilité de longueur durable. 

  • Shrinkact

    SHRINKACT désigne un processus de rétrécissement qui permet aux cordages de présenter un allongement nettement plus important par rapport au fil brut. De plus, ce processus permet d’homogénéiser les valeurs d’allongement.

  • Thermo Shield

    Thermo Shield désigne un processus de traitement thermique destiné à prévenir de manière uniforme et durable le rétrécissement des fils utilisés. L’ensemble des fils forme ainsi une unité homogène et indéformable, garante de la souplesse caractéristique des cordages.

  • Protact

    PROTACT désigne des cordages qui, de par leur conception, offrent une résistance maximale aux sollicitations mécaniques. La structure de la gaine garantit une excellente résistance à l’abrasion et au frottement. Cette résistance exceptionnelle à l’usure augmente considérablement leur durée de vie.